Tokyo, 1934. The boss of the clan that controls gambling agonizes and some of his followers propose to Nakai to take his place, but he refuses the offer and suggests they choose Matsuda, who is in prison. Other clan members oppose and Ishido is elected. When Matsuda is freed, he doesn't accept this decision.