Family Judge Françoise Merle and a social investigator have to deal with all kind of family dramas: adulterers, family breakdown, financial disputes, fraud, assault... Together, they must solve conflicts in the best interests of children.