The film depicts the first flaming signs of love in human life. The characters are all ten years old and attend the same hockey and figure skating club in a small village set among the Italian Alps. The theft of a medal will trigger an adventurous escape to Moscow, where our six main characters will learn the first skirmishes of love and find new fiances.