Richard feels cornered and takes some time off from his girlfriend in order to come to terms with his relationship to women and to find a better version of himself. During the last month of summer, he goes on an erotic exploration through the streets of Paris, where he has 13 encounters with 13 women.